Ключові слова
будова запитань
вимоги допустимості
слідчі дії
доказування
кримінальна справа
Як цитувати
Анотація
Стаття присвячена аналізу сутності та окремим аспектам допустимо сті у кримінальному провадженні навідних запитань. Поставлено під сумнів ті положення сучасної доктрини, в яких категорично відмовляють від засто сування цього різновиду запитань у доказуванні лише на тій основі, що в їх формулюванні вміщено відповідь, частину відповіді або підказку до неї. Дове дено, що в більшому неможливо так нейтрально сформулювати запитання, щоби воно не впливало на очікувану відповідь, аби цілковито унеможливило прояв у запитанні особистого судження особи, яка ставить це запитання.
Посилання
Alaska Code of Criminal Procedure. Retrieved from: https://icpo-vad.tripod.com/crimprru.html. (in English)
Criminal Procedure Code of Utah. Retrieved from: https://icpo-vad.tripod.com/crimprru.html. (in English).
Indiana Criminal Procedure Code. Retrieved from: https://icpo-vad.tripod.com/crimprru.html. (in English).
Kodeks postępowania karnego (Republic of Poland, 1997): Retrieved from: http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU19970890555/U/D19970555Lj.pdf. (in Poland).
Norwegian Code of Criminal Procedure. Retrieved from: https://icpo-vad.tripod.com/crimprru.html. (in English).
Zakon 1961 Sb. Zákon o trestním řízení soudním (Czech Republic, 1961). Retrieved from: https://www.zakonyprolidi.cz/cs/1961-141. (in Czech)
Zakon Z.z. Trestný poriadok (Slovac-china, 2005). Retrieved from: http://www.zakonypreludi.sk/zz/2005-301 (in Slovak).
Juvenile Justice and Criminal Evidence Act 1999, (England). Retrieved from: https://www.unodc.org/pdf/criminal_justice/10-52547_4_Cross-cutting_2_ebook.pdf. (in russian).
Criminal Justice and Police Act 2001, (England). Retrieved from: http://www.opsi.gov.uk/RevisedStatutes/Acts/ukpga/1967/cukpga_19670013_en_1. (in russian).
Criminal Justice and Courts Act 2000, (England). Retrieved from: http://www.opsi.gov.uk/RevisedStatutes/Acts/ukpga/1967/cukpga_19670013_en_1. (in russain)
Jury Act 1974, (England). Retrieved from: https://blog.pravo.ru/blog/7464.html. (in russain)
Regulation of Investigative Powers Act 2000 (England). Retrieved from: http://www.opsi.gov.uk/acts/acts1998/ukpga_19980042_en_1#pb2. (in russain)
Courts Act 1971 (UK). Retrieved from: https://www.hmong.press/wiki/Courts_Act_1971 https://blog.pravo.ru/blog/7464.html. (in russain)
Access to Justice Act 1999, (England). Retrieved from: https://www.venice.coe.int/webforms/documents/default.aspx?pdffile=cdl-ad(2010)039rev. (in russain)
Criminal Justice Act 1998, (England). Retrieved from: https://blog.pravo.ru/blog/7464.html. (in russain)
Criminal Procedure and Investigations Act 1996 (England). Retrieved from: https://blog.pravo.ru/blog/7464.html. (in russain).
Austrian Criminal Procedure Code. Retrieved from: https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=10002326 (in German).
Criminal Procedure Code of Albania. Retrieved from: http://pbosnia.kentlaw.edu/resources/legal/albania/crim_pro.htm. (in English)
Criminal Procedure Code of Japan (1948). Retrieved from: https://wipolex.wipo.int/ru/legislation/details/8879 (in Ukrainian).
Code of Laws of the United States (Chapter 28: Judiciary and Judicial Procedure). Retrieved from: https://pravo.hse.ru/data/2019/03/19/1186063168/%D0%A1%D0%B2%D020%D0%A1%D0%A8%D0%90.pdf. (in English).
Criminal Procedure Code of Spain (2015). Retrieved from: https://russpain.com/old-news/news-14722/ (in English).
Criminal Procedure Code of Spain (2015). Retrieved from: https://russpain.com/old-news/news-14722/ (in English).
Criminal Procedure Code of the Republic of Lithuania (2002). Retrieved from: https://eseimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAD/TAIS.62220?jfwid=q8i88l1wx. (in English).
Criminal Procedure Code of France (1958). Retrieved from: https://findpatent.ru/magazine/035/350465.html. (in English).
Criminal Procedure Law of Latvia (2005). Retrieved from: https://lawyer-khroulev.com/wp-content/uploads/2019/09/upz-latvii-prava-i-objazannosti-uchastnikov-ugolovnogo-processa-v-latvii.pdf. (in English).
Criminal Procedure Code of the Republic of Kazakhstan (2014). Retrieved from: https://online.zakon.kz/Document/?doc_id=31575852&pos=8870;-58#pos=8870;-58. (in English)
Criminal Procedure Code of the Republic of Azerbaijan (2000). Retrieved from: https://www.legislationline.org/download/id/8308/file/Azerbaijan_CPC_2000_am2018_ru.pdf (in English).
Criminal Procedure Code of Bulgaria (2005). Retrieved from: https://www.twirpx.com/file/1097891/. (in English).
Criminal Procedure Code of Georgia (2021). Retrieved from: https://www.legislationline.org/download/id/9997/file/GEO_CPC_June%202021_ru.pdf. (in English).
Code of Criminal Procedure of the Italian Republic (1988). Retrieved from: https://ru.knowledgr.com/08814541/%D0%98%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D1%81%B5%D0%BA%D1%81. (in English)
Criminal Procedure Code of the PRC (1996). Retrieved from: https://chinalawinfo.ru/procedural_law/law_criminal_procedure. (in English).
Criminal Procedure Code of the Kyrgyz Republic (2021). Retrieved from: https://www.legislationline.org/download/id/10023/file/KYRG_CPC_2021_ru.pdf. (in English).
Criminal Procedure Code of the Republic of Armenia (1998). Retrieved from: https://www.legislationline.org/download/id/4261/file/Armenia_CPC_am2006_ru.pdf. (in English)
Criminal Procedure Code of the Republic of Moldova (2003). Retrieved from: http://continent-online.com/Document/?doc_id=30397729#pos=5652;-35. (in English)
Criminal Procedure Code of the Republic of Uzbekistan (1995). Retrieved from: https://lex.uz/docs/111463 (in English).
Criminal Procedure Code of Turkme-nistan (2010). Retrieved from: https://www.legislationline.org/download/id/8317/file/Turkmenistan_CPC_2009_am_2019_ru.pdf. (in English)
Criminal Procedure Code of France (1958). Retrieved from: (https://findpatent.ru/magazine/035/350465.html. (in English).
Criminal Procedure Code of German (2010). Retrieved from: https://publishup.uni-potsdam.de/opus4-ubp/frontdoor/deliver/index/docId/6039/file/sdrs02.pdf. (in English)
Criminal Procedure Code of Estonia (2003). Retrieved from: https://www.riigiteataja.ee/en/eli/530012017002/consolide. (in English).
Shynharov, D. O. (2016). Legal regul-ation of asking leading questions during interrogation at the stage of pre-trial investigation. Herald of criminal justice. No. 1. P. 163-169. Retrieved from: https://dspace.nlu.edu.ua/handle/123456789/12101. (in Ukrainian)
Kohutych, I. I. (2020). Problematic aspects of leading questions in criminal proceedings. Problems of state-building and protection of human rights in Ukraine: proceedings of the 26th reporting scientific and practical conference (February 6–7): in 2 parts, part 2. Lviv. P. 186-190. (in Ukrainian).
Kohutych, I. I. (2019). Leading questions in criminal proceedings: separate aspects of the concept. Journal of the Kyiv University of Law. No. 4. P. 296-302. (in Ukrainian).
Kohutych, I. I., Maksymyshyn, N. M. (2019). Judicial interrogation: procedural and forensic research. Monograph. Lviv. 240 p. (in Ukrainian).
Kivalov, S.V., Mishchenko, S. M., Zakharchenko, V. Yu. (Eds.) (2013). Cri-minal Procedure Code of Ukraine: Scientific and Practical Commentary. Kharkiv. 1104 p. Retrieved from: http://kizman-tehn.com.ua/wp-content/uploads/2017/09/KPK-komentar.pdf. (in Ukrainian).
Determination of the Military Board of the Supreme Court of the USSR dated 27.07.1970. Bulletin of the Supreme Court of the USSR. 1971. No. 2. P. 14 (in Ukrainian).
Prodanets, N. M. (2021). System of tactical techniques for detecting and overcoming false statements of minors. Public law. No. 2 (42). P. 111-118 (in Ukrainian).
Kolesnyk, I. A. (2010). Tactics of neutralizing honest errors in witness testimony. Vol. 10. P. 113-118 (in Ukrainian).
Hiruk, V. V. (2017). Content and features of the application of methods of updating the memory of minors from violent crimes. Law and society. No. 4/2. P. 178-182 (in Ukrainian)
Antoniuk, I. A. (2020). Peculiarities of interrogation in criminal proceedings regarding fraud in the field of employment mediation services. Scientific and practical economic and legal magazine Entrepreneurship, economy and law. No. 9 (295). P. 219–223 (in Ukrainian).
Convention on the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (European Convention on Human Rights). Signed: 04.11.1950; ratified by Ukraine: 17.07.1997; entered into force for Ukraine: 11.09.1997. Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_004#Text. (in Ukrainian).
International Covenant on Civil and Political Rights. Adopted: 16.12.1966; ratified by Ukraine: 19.10.1973; Entered into force for Ukraine: 23.03.1976. Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_043#Text. (in Ukrainian).
Kaplina, O. V.(2016). Implementation of international legal standards in criminal proceedings of Ukraine. Bulletin of the National Academy of Legal Sciences of Ukraine. No. 3 (86). P. 98-101. Retrieved from: https://scholar.google.com.ua/scholar?q=%D0%86%D0%9C%D0%9F%0&as_vis=1&oi=scholart. (in Ukrainian).
Guide to Article 6 of the Convention – Right to a fair trial (criminal-procedural aspect): EC project «Further support for criminal justice reform in Ukraine». 2020. P. 95. Retrieved from: https://www.echr.coe.int/Documents/Guide_Art_6_criminal_UKR.pdf. (in Ukrainian).
Al-Khawaja and Tahery v. the United Kingdom [GC], nos. 26766/05 and 22228/06, ECHR2011. Retrieved from: https://www. google.com.ua/url?esrc=s&q=&rct=j&sa=U&url=https://hudoc.echr.coe.int/app/conversion/pdf/%3Flibrary%3DECHR%26id%3D002262%26filename%3D002-262.pdf&ved=2ahUKEwj3_IWJoLb2AhXL-ioKHZtrCKoQFnoECA.oQAg&usg=AOvVaw1gZZjUnTyZUcb63aPG7LnD. (in English).
Resolution of November 19, 2019 in case No. 750/5745/15-k. Source: EDRSSR 86275852. Retrieved from: https://zakon-online.com.ua/court-decisions/show/862758 52. (in Ukrainian)
Case «Boiets v. Ukraine» (Application No. 20963/08), Strasbourg, January 30, 2018; final decision 04/30/2018. Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/974_c64#Text. (in Ukrainian).
Kohutych, I. I. (2014). Theory and practice of using fictions in the investigation of crimes: monograph. Ternopil. 394 p. (in Ukrainian)
Bredemeier, Karsten. Leading ques-tions. Retrieved from: https://psy.wikireading.ru/92045. (in russian).
Koniushyn, Yu. I. (2022). Some aspects of the natural – scientific essence of the leading question as a means of communication in criminal proceedings. Visegrad journal on human rights. No. 1. P. 51-57. (in Ukrainian).
Belkin, R. S. (1997). Criminalistics course. In 3 vols. Vol. 3: Forensic tools, techniques and recommendations. Moscow. 480 p. (in russian).
Koniushyn, Yu. I. (2022). Psychological and tactical aspect of distinguishing leading questions. Problems of state formation and protection of human rights in Ukraine: proceedings of the XXIII scientific and practical conference (February 3–4): in 2 parts, Part 2. Lviv. P. 231-233. (in Ukrainian).
Ratinov, O. R. Selected papers. 212 p. Retrieved from: http://www.agprf.org/userfiles/ufiles/ob%20akademii/NMM/2016/%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0.pdf. (in Ukrainian).