Abstract
Article 518 of the Code of Criminal Procedure of Ukraine for the first time regulated the production of forensic examination regarding the legality of attributing information in the field of defense, economics, science and technology, foreign relations, state security and law enforcement to state secrets, changing the secrecy of this information and its declassification damage caused to the national security of Ukraine in the event of the disclosure of classified information or the loss of material carriers of such information. This definition is cumbersome, that is why it is advisable to call the expertise at issue broader in content and more laconic in form – ‘in matters of state secrets’.
The appointment, support and conduct of forensic examinations on this issue is accompanied by lengthy and still not completed scientific discussions and related practical problems, which include subjects which are able to conduct examinations on state secrets, and the methodology for conducting them.
Thus, the disposition of Part 1 of Art. 518 Code of Criminal Procedure of Ukraine regarding the subject of the examination on state secrets do not correspond to the content of other applicable laws and regulations.
Also, no certified and registered by the established procedure methodology for conducting forensic examination on state secrets’ issues has been established.
In order to comply with the rule of law and legality as basic criminal proceedings according to Art. Art. 7, 8, 9, 22 Code of Criminal Procedure of Ukraine:
– it requires forming by authorized order the type of forensics as a state secret forensic and a type of relevant expert specialty;
– it is advisable to expand the circle of subjects of expertise on state secrets’ issues at the expense of other specialists who are knowledgeable in matters of state secrets. They can be members of expert commissions under state secrecy experts, if at the same time complying with the set of normatively defined requirements for judicial experts who are not employees of state specialized agencies conducting forensic examinations. These requirements must also be met by state secrecy experts. In the future, a crucial step could be to consider theassignment of the functions of judicial experts on state secrets’ issues to the Security Service of Ukraine staff, which is entrusted with Article 2 of the Law of Ukraine ‘On the Security Service of Ukraine’ to ensure the protection of state secrets and which is a specially authorized state body in the field of ensuring the protection of state secrets in accordance with Part 5 of Article 5 of the Law Of Ukraine ‘On State Secrets’;
– authorized state bodies are obliged to solve the problem of developing, certifying and state registration of a methodology for conducting a forensic examination on state secret issues.
References
Yaryfa, A. V. (2018). Suchasnyi stan docudovoho slidstva v Sluzhbi bezpeky Ukrainy. [The current state of pre-trial investigation in the Security Service of Ukraine.] Dosudove rozsliduvannia: aktualni problemy ta shliakhy yikh vyrishennia: mater. postiino diiuchoho nauk.-prakt. seminaru (m. Kharkiv, 26 zhovtnia 2018 ). Kharkiv: Pravo. Vyp. 10, р. 10–11. [in Ukrainian].
Resultaty okremykh napriamkiv roboty Sluzhby bezpeky Ukrainy [Results of certain directions in the work of the Security Service of Ukraine]. URL: https://ssu.gov.ua/ua/news/1/category/2/view/2474#.8Y5IzCAI.dpbs (application date: 29.01.2019). [in Ukrainian].
Protiahom 2017 roku Sluzhba bezpeky Ukrainy zatrymala 591 liudynu za pidozroiu v terorystychnii diialnosti, zbori rozviduvalnoi infirmatsii ta za spryiannia pidtrymuvanym Rosiieiu boiovykam. [During 2017, the Security Service of Ukraine detained 591 people on suspicion of terrorist activities, the collection of intelligence information and the support of Russian-backed militants.] URL: https://censor.net.ua/ua/news/3057599/za_rik_sbu_zatrymala_591_osobu_pidozryuvanu_v_teroryzmi_poroshenko_fotoreportaj (application date: 29.01.2019) [in Ukrainian].
Sluzhba bezpeky Ukrainy pokazala rezultaty roboty za 2018 rik. [The Ukrainian Security Service showed results for 2018.] URL: https://gazeta.ua/articles/infographics/_pidsumki-roku-vid-sbu-specsluzhba-pokazala-rezultati-svoyeyi-roboti/880444 (application date: 29.01.2019). [in Ukrainian].
Honcharenko, V. H., Hora, I. V. (Eds.) (2015). Ekspertyzy u Sudochynstvi Ukrainy: nauk.-prakt. posib. Expertise in legal proceedings of Ukraine]. Kyiv, 504 p. [in Ukrainian].
Kryminalnyi protsesualnyi kodeks Ukrainy (2012): Zakon Ukrainy vid 13.04.2012 No 4651. [Criminal Procedural Code of Ukraine: Law of Ukraine dated April 13, 2012 No 4651.] Vidomosti Verkhovnoi Rady Ukrainy. 2013. No 9-10, No 11-12, No 13. St. 88 (iz zminamy, stanom na 18.10.2018.) URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4651-17 (application date: 29.01.2019). [in Ukrainian].
Pro sudovu ekspertyzu (1994): zakon Ukrainy vid No 4038a (iz zminamy stanom na 23.11.2018). [On forensic expertise: the Law of Ukraine as of 25.02.1994 No 4038a ] Vidomosti Verkhovnoi Rady Ukrainy.1994. no 28. St. 232. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4038-12 (application date: 29.01.2019). [in Ukrainian].
Pro zatverdzhennia instruktsii pro pryznachennia ta provedennia sudovykh ekspertyz ta Naukovo-metodychnykh rekomendatsii z pytan pidhotovky ta pryznachennia sudovykh ekspertyz ta ekspertnykh doslidzhen (1998): nakaz Ministra yustytsii Ukrainy vid 08.10.1998 No 53/5. [On approval of the Instruction on the appointment and conducting of forensic examinations and scientific and methodological recommendations on the preparation and appointment of forensic examinations and expert studies] Оfitsiinyi visnyk. 1998. No 46. St. 1715. (iz zminamy stanom na 26.04.2017). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0705-98 (application date: 29.01.2019). [in Ukrainian].
Pro derzhavnu taiemnytsiu (1994): zakon Ukrainy vid 21.01.1994 no 3855 zi zminamy stanom na 12.07.2018[On state secrets] Vidomosti Verkhovnoi Rady Ukrainy. 1994, No 16, st. 93. URL:https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3855-12 (application date: 29.01.2019). [in Ukrainian].
Pro zatverdzhennia ‘Perelikuposadovykh osib, na yakykh pokladaiettsia vykonannia funktsii derzhavnoho eksperta z pytan taiemnyts’ (2018) (zi zminamy stanom na 07.03.2018): ukaz Prezydenta Ukrainy vid 01.12.2009, No 987 [On Approval of ‘The List of Officials Undertaken to Act as State Expert on Secrets’] URL:http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/987/2009 (application date: 29.01.2019). [in Ukrainian].
Pro zatverdzhennia Polozhennia pro ekspertno-kvalifikatsiini komisii ta atestatsiiu sudovykh ekspertiv (2018). (zi zminamy stanom na 05.03.2018 ): nakaz Ministerstva yustytsii Ukrainy vid 03.03.2015 r. No 301/5. [On Approval of the Regulation on Expertise and Qualification Commissions and the certification of forensic experts (as amended on 05.03.2018)] Оfitsiinyi visnyk Ukrainy: vid 10.03.2015, No 17, St. 468, p. 278. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0249-15/sp:max20#n7 (application date: 29.01.2019). [in Ukrainian].
Shepitko, V. Yu., Zhuravel, V. A., Konovalova V. O. ta in.(2012). Navchalno-metodychnyi posibnyk dlia samostiinoi roboty ta praktychnukh zaniat z navchalnoi dystsypliny ‘Sudovyi ekspert: poniattia, pravovyi status, profesiohrama’ [Textbook for self-study and practical training in discipline ‘Forensic Expert: concept, legal status, professiogram’]. Kharkiv, 44 p. [in Ukrainian].
Pro zatverdzhennia Poriadku vedennia derzhavnoho Reiestru atestovanukh sudovykh ekspertiv (2012): nakaz Ministerstva yustytsii Ukrainy vid 29.03.2012 no 492/5. 29.03.2012 No 492/5 (zi zminamy stanom na 15.02.2018 ). [‘On Approval of the Procedure for the Administration of the State Register of Certified Forensic Experts’] URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0166-97 (application date: 29.01.2019) [in Ukrainian].
Pro zatverdzhennia instruktsii pro pryznachennia ta provedennia sudovykh ekspertyz ta Naukovo-metodychnykh rekomendatsii z pytan pidhotovky ta pryznachennia sudovykh ekspertyz ta ekspertnykh doslidzhen (2017): nakaz Ministra yustytsii Ukrainy vid 08.10.1998 r. No 53/5. Оfitsiinyi visnyk. 1998. No 46. St. 1715. (iz zminamy stanom na 26.04.2017). [On approval of the Instruction on the appointment and conducting of forensic examinations and scientific and methodological recommendations on the preparation and appointment of forensic examinations and expert studies]: URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0705-98 (application date: 29.01.2019) [in Ukrainian].
Heneral SBU Volodymyr Tymoshenko: yak mozhna pryznachaty ministriv z chystoiu trudovoiu knyzhkoiu? [How can ministers be appointed with clean work record?] URL: http://glavcom.ua/interviews/general-sbu-volodimir-timoshenko-yak-mozhna-priznachati-ministriv-iz-chistoyu-trudovoyu-knizhkoyu-399536.html (application date: 21.02.2017) [in Ukrainian].
Semeniuk, O. H. (2016). Poriadok vidnesennia informatsii do derzhavnoi taiemnytsi: porivnialnyi analiz vitchyznianoho ta zarubizhnoho zakonodavstva, sliakhy udoskonalennia tsiiei protsedury [The procedure for assigning information to state secrets: a comparative analysis of domestic and foreign legislation, ways of improving this procedure.] Yurydychna Ukraina, No 3–4, pp. 58–63 [in Ukrainian].
Honcharenko, V. H. (2009). Kryterii virohidnosti vysnovkiv eksperta: hnoseolohichnyi, psykholohichnyi i protsesualnyi aspekty. [Criteria for the probability of expert conclusions: epistemological, psychological and procedural aspects.] Chasopys Akademii advokatury Ukrainy, No 2 (3), pp. 1–5 [in Ukrainian].
Skopnenko, O. I., Tsymbaliuk, T. V. (2006). Suchasnyi slovnyk inshomovnykh sliv [Modern dictionary of foreign words]. Kyiv, 789 p. [in Ukrainian].
Pro zatverdzhennia Poriadku atestatsii ta derzhavnoi reiectratsii metodyk provedennia sudovykh ekspertyz (2013). Postanova Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 02.07.2008 no 595 (zi zminamy stanom na 07.11.2013 ) [On approval of the Procedure of attestation and state registration of methods of conducting forensic examinations] URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/595-2008-%D0%BF (application date: 29.01.2019) [in Ukrainian].