Abstract
The article deals with lexical borrowing from persian, their influence on Ukrainian and russian language. General characteristics of the persian language and dialects. Part of arabic in the formation of lexical stock of persian language. The recommendations experts, and knowledge of what factors should be considered when conducting forensic research writing, which featured the citizens of Iran or persons who know the persian language.
References
Malen'ka T.F. Íran, írantsí ta mi. Língvokraí̈nografíya Íranu: navchal'niy posíbnik / T.F. Malen'ka. — K.: Kií̈vs'kiy un-t, 2001. — S. 83.
Peysikov L.S. O nekotorykh yeksperimental'nikh priyemakh lingvisticheskoy díagnostiki (na materiale persids'kogo yazyka)/ L.S. Peysikov. — M.: Izd-vo Moskovskogo gosud. un-ta, 1971. — S. 7.
Ponomarev A.D. Leksika grecheskogo proiskhozhdeniya v ukrainskom yazyke. — K.: Nauka, 1974. — S. 2–3.
Semchinskiy S.V. Zagal'ne movoznavstvo / S.V. Semchins'kiy. — K.: Vishcha shkola, 1988. — S. 290.
Persids'kiy yazyk. Vikipediya. [Yelektronní resursi]. — rezhim dostupu // http: // www. ru. wikipedia. org. — 11.11.2013
Têlêzhkína O.O. Ukraí̈ns'ka mova / O.O. Têlêzhkína. — KH.: Ranok, 2011. — S. 65–67.
Osnovnyye tematicheskiye gruppy persidskikh leksicheskikh zaimstvovaniy v russkom i ukrainskom yazykakh [Yelektronní resursi]. — Rezhim dostupu: http://library.univ.kiev.ua/ukr/host/viking/db/ftp/univ/sl/sl_2011_05_01.pdf
Ter-Minasova S.G. YAzyk i mezhkul'turnaya kommunikatsiya / S.G. Ter-Minasova. — M.: Izd-vo MGU, 2004. — S. 100, 110.